« 2011年7月 | トップページ | 2011年11月 »

2011年8月

2011年8月24日 (水)

Writing my blog~ブログば書くとき

Writing a blog is harder than it looks. Trust me. sweat01

You might really be into it at first and think "I can definitely do this!", but then that turns into "Oh, I can do it tomorrow", and finally "I don't feel like writing anything".

That's exactly what happened to me. I was excited at first, but then my mom took me and my sister to all of these fun events and there was so much to write about! delicious And since I have to write this blog in English and Japanese, it takes much longer than I'd like it to. I can write English just fine, because I really like writing, but it takes at least 5x longer to write basically the same thing in Japanese. Funny how changing the language can take so much time.smile

ブログを書くのは思うよりむずかしいです。本当よsign03

最初には「あぁ、これはかんたん。できる!」って思うけど、それが「明日できる」になってから最後に「もう書きたくない」になる。

それが私になったことです。ブログば始めた時にはすごい書くのば楽しみにしとってお母さんもいっぱい楽しいイベントに連れて行ったりしてくれてブログねたがいっぱいあった。だけどこのブログは英語と日本語で書かんばけんが思うより長く時間がかかる。英語だったら書くのはもう5分ぐらいで終わるけど日本語だったらその5倍ぐらい時間がかかる。英語から日本語にかえる事だけですごい時間もかかるね!wink

2011年8月 9日 (火)

ピクロスのゲーム~Pikurosu (a puzzle game)

I wonder if anybody else knows about this game called "Pikurosu". It's a game I play on my DS, and it's this puzzle game, where you have to figure out which blocks you have to colour and which you have to get rid of.

There are 3 levels with 10 levels inside with some bonus things too. I found out that there were 369 puzzles in total, and that's including the bonus ones. There were a few bonus levels where it was a big challenge and you had to do multiple pieces to make up a really big puzzle. Some were harder than others, and you could only have 5 chances, and in a limitted time. clockMy uncle got me the game last summer sun as a gift to open on the plane back. airplane

Now, I'm working on getting past all the levels with 3 stars (no mistakes, and within the time limit)

ピクロスって言うDSのゲーム知ってる人おるかな?パズルのゲームで何かの形ば作らんばで369個もある。

ブロックがあってこわすのと色ばつけるのば選ぶのでかんたんのとむずかしいのもあってタイムチャレンジとかビッグチャレンジとかそんなエキストラのレベルがあります。私のおじちゃん(Mおじちゃんwink)が去年の夏に買ってくれた。present

今は全部のレベルばスリースターでとろうとしてます。(ミステークなしとタイムリミットのなか)scissors

2011年8月 4日 (木)

亀の折り方~How to fold a turtle

  First, you start with a square piece of paper, and it can be any size or design, but you might want to start with a larger piece. 最初には四角の紙で、何のサイズでもいいけど、初めの時は大きい方がいいと思う。

Dsc_0959

Fold the paper hotdog style, so it looks like a long rectangle.次は半分に折って長四角になるように。

Dsc_0961

Fold this in half again, so it's a small square.またこれを半分に折って小さい四角にする。

Dsc_0962

Carefully open up one of the squares and press it down into the shape of a triangle.きおつけて一個の四角を開いて三角になるように下に押し付けて。

Dsc_0963

Do the same for the other side.反対も同じに折って。

Dsc_0964

Now fold the top of the triangle to the bottom edge.三角の上ば下の線までおって。

Dsc_0965

Make a strong crease, and unfold it. You should see a line where you just folded the paper.強く折り目ば付けてから前みたいに直します。

Dsc_0966

Keeping an eye on the crease (dont't open that part) and open the rest.さっき折った線の上ば開けないで下の方ば開けて。

Dsc_0967

Press it down to make an (irregular) pentagon.今開いた所ば五角形になるように押し付けて。

Dsc_0968

Do the same thing on the other side.反対ば同じ用に折って。

Dsc_0969

Take one side of the pentagon shape, and open it halfway(not past the spuare-like line).五角形の一個のほうばとって、半分ぐらい(四角みたいな所)まで開けて。

Dsc_0970

Press it down so it turns into a triangle.三角になるように下にまたおさえます。

Dsc_0971

Do the same for the other 3 sides.あとの三つも同じ用に折ります。

Dsc_0972

Fold down the two flaps.三角の上の方ば下にまげます。

Dsc_0973

Then fold down the other flap to the centre line.次に上の三角を真ん中の線まで折ります。

Dsc_0974

Fold the two flaps back up, then take one and fold it so the bottom is parallel to the bottom edge.二個のフラップをまた上に折ってから、一つを下のエッジと同じの用におります。

Dsc_09751

Do the same for the other side.反対も同じに。

Dsc_0976

Take a corner from the side and fold it in to the middle line, like a kite shape.一つのコーナーを真ん中の線まで折ります。

Dsc_0977

Fold the rest of the corners the same way.同じにあとの三つのコーナーば折ります。

Dsc_0978

Take one "leg" and open the side so you can fold it up.一つの”足”を上にまげれる用に横ばちょっと開いてまげます。

Dsc_0979

This side will be the head, so make a small fold about 1/3 of the piece from the top.上から1/3ぐらいで頭を作ります。

Dsc_0980

Fold the other "leg" up the same way as the head, but no small fold yet.頭のようにもういっこの”足”上に折ります。

Dsc_0981

This side will be the tail, so make a bigger fold than the head, so the tail points down.こっちはしっぽけんが頭よりもっと大きくまげます。

Dsc_0982

Now hold both sides with the legs and the piece behind them. 真ん中以外足とその後ろのフォールドば指でもちます。

Dsc_0984

Hold both sides tightly, and pull up and out, to make the shell.両方ちゃんと持って上にそして横に引っ張ってシェルを作ります。

Dsc_0985

Now you're done!これで終わり!coldsweats01

Dsc_0986

« 2011年7月 | トップページ | 2011年11月 »